por qué es ecológica? 5
why ecovilla?

5. la casa busca su integración en el medio y se dispone aterrazada. recuerda a las laderas del collado mediante cantos rodados grises alojados uno a uno en mortero gris y salpicado de plantas autóctonas. una malla de fibra de vidrio anclada al núcleo de hormigón de los muros garantiza la estabilidad de la fachada. las carpinterías y los solados son de madera maciza de pino suecia, y ayudan a domesticar y a hacer más amable la potencia de los muros de carga revestidos. la cristalería tiene control solar y se compone de 4 cristales (6+6, cámara de 10 y 4+4); no tiene sentido tener unos muros muy aislantes si se pierde la energía por los huecos, y por eso son cristales muy potentes. por delante de ventanas y puertas, las alicantinas de madera protegen del sol en verano mientras dejan ventilar las estancias.
5.the house seeks integration by design. the walls reminds of the slopes of the hills in aguilas, kind of desert landscape arriving to the sea. we didi it placing stones one by one, with the morter linked by a fiber glass net to the concrete wall. floorings and windows and doors are solid pine wood, to create a loving atmosphere. glasses are four layer ones, and provide strong insolation. wooden shades protect the house from the sun in summer.