por qué es ecológica? 4
why ecovilla?

4. el patio interior acomoda la casa en la ladera del collado. sirve de gran chimenea de renovación de aire para verano. sus muros se cubren de plantas aromáticas autóctonas, alojadas en nidos que aparecen al utilizar el puente de los bloques de porexpan, vaciado mediante una resistencia que nos sirvió para hacer las rozas en los muros sin producir residuo. la idea surgió al ver en el mercadillo de los sábados cómo los viveros presentan sus semilleros en bandejas de porexpan. el recubrimiento de canto rodado y las plantas produce una imagen que hace referencia a las laderas de los collados donde la casa se ubica. un sistema de riego por goteo controlado por ordenador controla la alimentación de las plantas. el sustrato de las plantas es fibra de coco, produciéndo un muro con cultivos hidropónicos como los que se plantan en los invernaderos de águilas.
4.the inner courtyard is a fabulous temperature modulator, and renovates the air in summer. the walls are covered with native plants, placed in holes obtained inside the poliestirene blocks with an electric resistance. this idea came to us watching how people sold seeds at the market. as we wanted to re-create the hills we love at this landscape, we covered the walls with small rolling stones and plants, just as you can see at nature. the plants are feeded by an irrigation system, and the holes are full of coconut fiber, no soil, as in hidroponic cultivations they do all around aguilas.